Activity in UK’s embattled manufacturing sector hits 15-month high
由于新订单的涌入，英国陷入困境的制造业在 2025 年底又向复苏迈出了一小步。 S&P Global UK最新的英国制造业采购经理指数(PMI)创15个月新高，该行业连续第二个月持续增长。 PMI 读数达到 50.6，上升 [...]
Labour ‘quietly hammering’ workers as pensioners benefit, think tank warns
一家智库表示，在秋季预算案的秘密税收突袭之后，工党政府正在“悄悄地打击”工人，而养老金领取者和领取福利的人将享受收入的大幅增长。在 11 月预算中，雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 将所得税起征点的冻结期限延长至 2031 年 — 这一举措被视为 [...]
Britain stuck at bottom of G7 for total investment as Labour’s policies backfire
最新数据显示，英国在全球七大经济体投资总额中排名垫底，导致雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 受到批评。截至 9 月份的三个月内，公共和私人投资仅占 GDP 的 18.6%，在七国集团国家中排名垫底。虽然这是一种趋势 [...]
UK consumers cut spending amid wider economic nerves
由于更广泛的经济紧张情绪打击了信心，英国消费者的借记卡和信用卡支出在 2025 年出现自 Covid-19 大流行以来的首次下滑。根据巴克莱银行的数据，过去 12 个月卡支出下降了 0.2%，与 2024 年 1.6% 的增长形成鲜明对比。只有四分之一的英国人 [...]
UK to slide down world rankings on GDP per capita by 2030, report finds
一份新报告称，在受到“低于标准”增长的拖累后，英国人均国内生产总值的世界排名将在本世纪末下滑。英国经济明年将从目前的第 19 位下降至第 21 位，到 2030 年进一步下降至第 22 位，[...]
Keir Starmer urges public to ‘reach out’ as he acknowledges cost-of-living struggle
总理凯尔·斯塔默在周三上午发布的圣诞致辞中承认，许多人“仍在为生活成本而苦苦挣扎”。他说“我们每个人都应该尽自己的一份力量”，并敦促人们“打电话给邻居，询问一下你没有收到消息的朋友或亲戚[...]
I’ve been speaking to CEOs all year – this is what they really think
在花了一年时间采访英国一些顶级商界领袖后，出现了一些主题，这些主题描绘了他们对这个国家未来前景的信心的令人担忧的画面 - 但也有希望。在 2025 年 City AM 的 Boardroom Uncovered 播客系列的 25 集中，大量首席执行官 [...]
Labour U-turns on inheritance tax raid after year of farmer protests
在遭到农村社区一年的强烈反对后，工党政府将提高农场的遗产税减免门槛，这是又一次戏剧性的大转变。周二，财政部和食品与农村事务部表示，将于 2019 年推出农业和商业财产减免门槛，将其从 100 万英镑提高到 250 万英镑。
Gold notches new high as Trump escalates Venezuela threats
随着地缘政治紧张局势升级和利率下降将金价推至新高，黄金本周又回到了破纪录的状态。周二上午，黄金收盘于 4,500 美元，早盘触及 4,497 美元高点。周一，每盎司黄金价格突破 4,400 美元大关 [...]
Business confidence ticked up after Budget, Lloyds Bank says
根据一项新的调查，企业信心在 2025 年底小幅上升，因为秋季预算案后企业得到了一些缓解和清晰。劳埃德银行集团最新的商业晴雨表发现，与年初相比，到 2025 年底商业信心上升了 10 个百分点。其中一半 [...]
‘Spectre of recession’ looms with growth set to dim in 2026
经济增长在 2025 年下半年陷入停滞，预计将在新的一年减弱，政府正面临迫在眉睫的“衰退幽灵”的严重警告。周一，英国国家统计局 (ONS) 的最新数据将第二季度经济增速下调至缓慢的 0.2% [...]
UK economic growth downgraded for second quarter
在新数据显示第二季度经济扩张低于最初预期后，英国经济增长周一向下修正。英国国家统计局(ONS)将英国截至6月的三个月经济增长率从此前的0.3%下调至0.2%。第三季度低迷0.1 [...]
UK government borrowing overshoots expectations in November
英国政府 11 月份借贷超出预期，但在雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 发布第一份秋季预算后税收收入激增后，仍同比下降。英国国家统计局 (ONS) 最新发布的数据显示，11 月份公共部门借款突破 117 亿英镑。市政府经济学家预计本月政府借款将达到 102 亿英镑。尽管如此，[...]
FTSE 100 Live: BP names new boss; Curry’s blasts Budget
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。今天，英国央行似乎将向财政大臣雷切尔·里夫斯和工党政府赠送一份备受期待的圣诞礼物。由于周三通胀低于预期，央行似乎几乎确认将大幅降息。国家统计局 (ONS) 表示，通货膨胀 [...]
Interest rate cut likely after inflation undershoots expectations
官方数据显示，11 月份通胀率远低于市场预期，在是否降息决定揭晓前一天，缓解了英国央行鸽派人士的紧张情绪。英国国家统计局 (ONS) 表示，截至 11 月份的一年中，通货膨胀率达到 3.2%，远高于央行的 2% [...]
FTSE 100 Live: Inflation eases more than expected ahead of rate decision
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。今天早上我们收到了最新的通胀数据，该数据显示，截至 2025 年 11 月的 12 个月内，消费者价格指数 (CPI) 上涨了 3.2%。这一数字较 2025 年 10 月的 3.6% 有所回落。它也超过了经济学家预测的数字，[...]
Cut interest rates, City AM Shadow MPC tells Bank of England
City AM 影子货币政策委员会在一项三方分歧决定中表示，英格兰银行应在明天的会议上降息 25 个基点。面对高通胀和就业市场持续下滑的双重问题，City AM 九强影子 MPC 的大多数专家 [...]
Arrogant Labour has played fast and loose with the jobs market
随着本届工党政府执政的第一个完整日历年即将结束，现在是反思他们的表现以及他们振兴英国的承诺如何与现实结合的适当时机。我该如何巧妙地表达这一点？部长们应该在今年圣诞节向他们的选区倾斜[...]
